Grilled Pork Chops and Sweet Potato Foil Packets